Textos en la red en español y alemán: optimización de la comunicación virtual a través de páginas web y correos electrónicos

Este proyecto de investigación financiado por la Junta de Castilla y León se ocupa de analizar y comparar desde un punto de vista lingüístico-gramatical la comunicación virtual en dos tipos concretos de textos en español y alemán: las páginas web y los correos electrónicos de la pequeña y mediana empresa (pymes). Este análisis servirá para determinar las necesidades lingüísticas de las webs y de los correos electrónicos o emails de las pymes de Castilla y León en el trato comercial con clientes de países germanohablantes.